After the Rain : Episode 4

Masami Kondo adalah seorang pria paruh baya yang membosankan yang menjadi manajer di sebuah restoran tempat siswi SMA, Akira Tachibana bekerja. Dia tidak bisa menunjukkan martabat kepada karyawannya, dan merasa ngeri terhadap keluhan pelanggan. Akira menatap Kondo dengan tajam karena dia tidak bisa melakukan apa pun dengan benar. Kondo tertekan oleh ekspresi hina Akira. Hidup mereka mulai berubah secara nyata ketika pandangan mereka bertemu.

Karena kaki Akira terluka saat mengantarkan sesuatu yang dilupakan pelanggan, dia harus mengambil cuti dari pekerjaannya. Lebih dari sekedar cederanya, Akira memikirkan apa yang dia rasakan saat Kondo menyentuhnya. Di sisi lain, selama ketidakhadirannya di Taman, Kondo mengetahui masa lalunya. Ketika tiba-tiba mereka hanya berdua saat kunjungan Kondo, Akira tiba-tiba...

Akira memberitahu Kondo perasaannya terhadapnya. Tapi, Kondo tidak menganggap itu sebagai pernyataan cinta. Akira merasa tertekan karena tidak bisa akur dengan juniornya di tim lari, atau dengan sahabatnya, Haruka, tapi dia memberi tahu Kondo bagaimana perasaannya terhadapnya lagi. "Aku menyukaimu." Kondo akhirnya mulai berbicara sebagai tanggapan terhadap perasaan tulus gadis berusia 17 tahun itu terhadapnya.

Akira membawa Yuto kembali ke rumah Kondo, namun akhirnya dia harus menunggu di sana bersama Yuto karena Kondo tidak ada di rumah. Ada banyak buku dan novel setengah jadi di kamarnya, dan melihat sisi baru Kondo ini membuat jantung Akira berdebar-debar. Mereka mendengar langkah Kondo, dan Akira bersembunyi di lemari karena Yuto menyarankan agar mereka mengejutkan Kondo. Namun...

Liburan musim panas yang terik. Akira, yang sedang mengambil kelas remedial bertemu dengan Haruka (kapten tim lari), dan mereka pergi ke sekolah bersama untuk pertama kalinya setelah sekian lama. Haruka ingin mengetahui masa depan persahabatan mereka, namun bus tiba di sekolah sebelum dia sempat membicarakan topik tersebut, dan mereka pun berangkat masing-masing. Akira pergi ke perpustakaan saat hujan tiba-tiba dan bertemu Kondo secara tidak sengaja.

Liburan musim panas yang terik. Akira, yang sedang mengambil kelas remedial bertemu dengan Haruka (kapten tim lari), dan mereka pergi ke sekolah bersama untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Akira dipeluk oleh Kondo saat terjadi topan, namun dia merasa tertekan karena Kondo mengatakan mereka berteman. Dia ingin mengubah persahabatan mereka menjadi hubungan romantis, tapi dia tidak tahu harus berbuat apa. Suatu hari, saat Akira bertukar pendapat tentang Rashomon dengan Kondo, dia menyadari bahwa dia harus bisa menciptakan peluang untuk mengubahnya, dan dia mengambil tindakan drastis.

Akira mengundang Haruka ke festival musim panas. Mereka hanya akur sesaat. Perasaan mereka yang tertekan bertabrakan dan mereka bertengkar. Di sisi lain, Kondo bertemu Chihiro untuk pertama kalinya dalam 10 tahun, dan mereka mengenang bagaimana mereka dulu menulis novel di kampus. Kondo menghadapi temannya. Akira memunggungi temannya. Keduanya membawa rasa sakit yang berbeda, bertemu di Garden.

Akira dan Kondo datang ke pameran buku bekas dengan dalih dia merekomendasikan sebuah buku kepadanya sebagai teman. Namun, Kondo terlalu bersemangat dengan buku tersebut dan mengabaikan Akira. Dia selalu jatuh cinta pada sastra, menekuninya, dan menyakiti orang-orang di sekitarnya. Kondo membenci dirinya sendiri karena mengulangi hal yang sama lagi. Akira langsung menatap Kondo saat ini terjadi, dan berkata...

Di tengah musim gugur, tim lari berbincang tentang seorang siswa yang kembali setelah mengalami cedera yang sama seperti Akira. Dalam perjalanan pulang, Akira berjalan melewati Haruka yang sedang berteduh dari hujan. Karena tidak bisa mendekati Akira, Haruka melakukan gerakan drastis. Sementara itu, Kondo menyadari perasaannya terhadap novel setelah berbicara dengan Chihiro. Akira dan Kondo. Siapa yang akan mengambil langkah maju dalam jalan berlumpur ini?

Aula sepulang sekolah dipenuhi dengan obrolan siswa. Hangatnya hati masa muda menghangatkan udara dingin. Akira merasa seolah-olah dialah satu-satunya yang tertinggal karena segala sesuatu di sekitarnya berubah. Kondo sedang sibuk di restoran dan kantor pusat perusahaan. Dia membuka naskahnya di malam hari. Akira memikirkan Kondo, dan Kondo memikirkan Akira. Pikiran mereka bertemu dan ada sesuatu yang menanti mereka di masa depan.