Mid-Century Modern : Episode 4

Bunny, Jerry dan Arthur bersatu kembali di pemakaman teman lama mereka, George, yang menginspirasi Bunny untuk mengundang Jerry dan Arthur untuk tinggal bersama dia dan ibunya, Sybil, di rumahnya di Palm Springs.

Sybil membantu Arthur mendapatkan pekerjaan sebagai pembelanja pribadi, namun bosnya yang merendahkan mengingatkan Arthur bahwa dia tidak lagi berada di dunia mode; dia dalam penjualan. Di kasino, Jerry mencoba mendapatkan tiket konser Donny Osmond, sementara Bunny bernegosiasi dengan bos pit saat dia merasa kehilangan uang secara tidak adil.

Dalam penerbangan, Arthur mendorong Jerry untuk memperbaiki hubungannya dengan putrinya yang terasing. Saat saudara perempuan Bunny, Mindy, berkunjung, dia mencoba menjaga perdamaian antara dia dan Sybil.

Bunny, Jerry, dan Arthur kembali ke Pulau Api dengan harapan bisa bertemu, namun hubungan yang mereka jalin tidak sesuai harapan. Sekembalinya ke rumah, Sybil menerima penelepon penipu.

Bertentangan dengan saran Sybil, Bunny, Jerry, dan Arthur mempekerjakan pria seksi namun tidak memenuhi syarat sebagai pengurus rumah tangga baru mereka.

Bunny, Jerry, dan Arthur berencana menghadapi tetangga mereka, seorang anggota kongres yang populis di siang hari, dan gadis pesta liar di malam hari. Sementara itu, teman lama Sybil dan Judy memahami alasan mereka saling mengganggu akhir-akhir ini.

Bunny meminta Jerry dan Arthur untuk mengizinkan Mindy bergabung dengan tim Pickball mereka. Sementara itu, Sybil bertemu kembali dengan teman lamanya.

Bunny, Jerry, dan Arthur menghadapi tragedi mendadak. Bersama-sama, mereka mencoba mencari cara untuk melanjutkan hidup.

Bunny, Jerry, dan Arthur memutuskan untuk melakukan perubahan di rumah, namun tamu tak terduga muncul dan mengubah rencana mereka. Sementara itu, Mindy kesulitan menemukan penyelesaian.