The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody : Episode 12

Karena isolasi yang disebabkan oleh kekuatannya, Raja Iblis Varvatos merindukan kehidupan normal, dan setelah beberapa ribu tahun ia bereinkarnasi sebagai penduduk desa, Ard Meteor. Mimpinya adalah menjalin ikatan persahabatan dengan manusia lain. Namun, bahkan setelah menginjak usia 10 tahun, dia masih belum mencapai tujuannya. Selama waktu itu dia bertemu dengan seorang gadis muda yang melawan monster di hutan.

Meskipun dia bergabung dengan akademi sihir, apa yang menantinya jauh dari kehidupan normal. Tanpa disadari Ard sudah menjadi terkenal dan dengan cepat ia disegani oleh teman-temannya. Lalu ada masalah lain di kelasnya - gadis muda, Ginny, seorang succubus, dianiaya oleh Elraldo, putra seorang bangsawan. Ireena kemudian turun tangan dan Elraldo menghinanya. Saat Ard menuntut permintaan maaf, dia malah ditantang berduel.

Kepala Sekolah memohon kepada Ard untuk berpartisipasi dalam acara pertempuran yang akan datang, dan dia kesulitan untuk memutuskan karena risikonya besar apakah dia menerima atau menolak. Saat itu Ginny mengajaknya berkencan. Ireena ikut campur, tapi Ginny dengan cepat menyetujui kedatangannya juga. Ireena mencoba menjadi lebih perhatian setelah itu, jadi Ginny berbicara tentang ambisinya yang sebenarnya. Kemudian pada hari kencan mereka, ketiganya bertemu dengan sekelompok orang yang mencurigakan.

Ireena terus-menerus merasa kesal dengan popularitas Ard. Saat Ard mencoba memikirkan cara untuk menenangkannya, Ginny muncul di hadapannya dengan pakaian yang menarik. Sementara Ginny melakukan pendekatannya menggunakan Mata Jahat Menawannya, Ireena juga menekannya dengan pakaiannya yang berani. Keduanya akan meledak satu sama lain karena Ard dan mereka hampir memulai duel ketika...?!

Elzard berencana menggunakan Ireena sebagai korban untuk menghidupkan kembali para dewa jahat dan menghancurkan dunia. Namun mengapa Ireena dipilih sebagai korban? Ard muncul di hadapan Elzard dengan senjata baru di tangan untuk menyelamatkan Ireena saat Iblis menghalangi jalannya. Jika rahasia terpendam Ireena terbongkar, bagaimana reaksi Ard...?

Rekan Raja Iblis, Sylphy, muncul kembali di dunia modern setelah beberapa ribu tahun. Seorang pria bertopeng memberi tahu Sylphy di mana dia dapat menemukan Raja Iblis dan dia... Sementara itu, Akademi Sihir sedang mempersiapkan festival sekolahnya, dan Ard diminta untuk tampil dalam drama sebagai pengganti Turnamen Pertempuran Raja Pedang mereka sambil juga menghadapi ancaman untuk membatalkan festival tersebut. Ard dan yang lainnya mulai mendiskusikan drama tersebut ketika mereka diganggu oleh keributan besar di sekolah.

Festival sekolah telah tiba dan Ard sibuk berpatroli bersama Ireena. Namun, Ard dibiarkan memeluk kepalanya setelah Olivia bertindak sendiri untuk memasukkannya ke dalam Turnamen Pertempuran Raja Pedang dan Ginny memaksanya untuk dilayani di Kafe Pembantu Erotis kelas mereka. Sementara itu, Ireena, Ginny, dan Sylphy juga memutuskan untuk mengikuti Turnamen Pertarungan Raja Pedang. Dalam kasus Sylphy, hal ini disebabkan oleh keterikatannya yang kuat pada hadiah utama turnamen.

Pertunjukan yang berfungsi sebagai acara utama festival dimulai. Ard berperan sebagai Raja Iblis sementara Sylphy berperan sebagai Dewa Jahat, membuat Ard tiba-tiba teringat pertarungannya melawan dewa tersebut. Saat itu, Sylphy sedang bergumul dengan rasa rendah diri dan perasaan bahwa Lydia tidak membutuhkannya. Namun ketika Varvatos mengungkapkan perasaan Lydia yang sebenarnya dan memberikan izin kepada Sylphy untuk bertarung dengan bebas, Sylphy melakukan sesuatu yang tidak dapat dipercaya...

Dalam perjalanan menuju karyawisata kelas, seorang anak muda misterius yang mengaku sebagai dewa muncul di hadapan Ard, Ireena, dan Ginny. Setelah mengajukan permintaan misterius, dewa mengirim mereka bertiga kembali ke zaman kuno ketika Varvatos aktif. Setelah memutuskan untuk mencoba mendapatkan audiensi dengan Varvatos untuk mengubah situasi mereka, mereka bertemu dengan seorang wanita yang melawan monster di lapangan. Kemudian sosok yang mereka semua kenal dengan baik muncul di hadapan mereka...

Ard merasa bersalah karena mereka tinggal di vila Lydia sambil menunggu penempatan mereka. Sebelum dia dapat menghilangkan perasaan itu, pertempuran melawan iblis dimulai dan kelompok Ard diberi tanggung jawab logistik. Ard ingat bahwa tidak ada masalah besar dalam pertempuran ini, tetapi iblis muncul di hadapan mereka dari belakang. Jadi untuk mendapatkan pertemuan mereka dengan Raja Iblis, Ard...

Setelah menerima pernyataan perang Raja Iblis, Varvatos memutuskan untuk menjatuhkannya. Ard merasakan sejarah berubah di sekelilingnya, tapi dia tidak bisa memprediksi ke mana arahnya. Saat sedang melamun, Raja Iblis tiba-tiba muncul di hadapannya. Ard kaget saat memperkenalkan dirinya sebagai Disaster Rogue dan mengungkapkan identitas aslinya. Raja Iblis kemudian menawarinya sebuah proposal.