Welcome to Demon School! Iruma-kun : Episode 30

Suzuki Iruma terlalu baik dan tidak tahu bagaimana mengatakan tidak. Suatu hari, dia entah bagaimana terseret ke dunia bawah tempat para iblis tinggal. Dia tiba di rumah iblis besar Sullivan di mana dia diminta melakukan hal yang tidak terpikirkan... dan akhirnya menjadi cucu Sullivan! Dia dengan cepat terdaftar di Demon School Babyls di mana Sullivan berperan sebagai ketua iblis. Iruma memulai kehidupan sekolahnya yang sangat menarik di sekolah iblis sambil mencoba menyembunyikan fakta bahwa dia adalah manusia!

Iruma yang akan pergi ke Babirusu ingin menghabiskan waktu dengan tenang agar tidak diperhatikan oleh manusia. Namun, upacara penerimaan dan kasus dengan ketua ujian masuk Asmodeus Alice telah menarik perhatian para siswa! Siswa tahun pertama Iruma dan yang lainnya memutuskan untuk berpartisipasi dalam acara "Upacara Pemanggilan Familiar" untuk menentukan pangkat iblis. Orang yang bertanggung jawab adalah Naverius Caluego, seorang instruktur yang sangat ketat di Babiru. Familiar macam apa yang dipanggil Iruma?

Bagian A: Iruma dan Asmodeus bertemu dengan gadis yang agak aneh bernama Valac Clara. Karena sikapnya yang ramah namun aneh, beberapa siswa sepertinya memanfaatkannya... Bagian B: Iruma menjadi lebih dekat dengan Asmodeus dan Clara. Mereka mulai menjemputnya dari rumahnya untuk berjalan ke sekolah bersama dan Iruma masih berusaha membiasakan diri dengan kehidupan iblis. Suatu hari saat makan siang, beberapa anak mencoba mengganggu Iruma, tapi...

Iruma, Asmodeus, dan Clara berakhir di Kelas Misfit. Seperti namanya, kelas tersebut dipenuhi dengan sekelompok orang aneh dan Sabnock Sabro, yang ingin menjadi Raja Iblis berikutnya, menyatakan Iruma sebagai saingannya. Kelas mereka dimulai dan pelajaran pertama mereka adalah perlombaan terbang. Perlombaan akan berlangsung di Warbling Valley dan Cutthroat Valley. Rupanya, ada juga burung iblis yang tinggal di sana...

Kelas Misfit sedang berlomba terbang untuk menentukan peringkat mereka. Karena Iruma adalah manusia, dia tidak bisa terbang, jadi dia menunggangi bayi burung iblis raksasa itu, tapi sepertinya dia terbang keluar jalur. Sementara itu, Sabnock memutuskan untuk melewati Lembah Tenggorokan yang berbahaya dan akhirnya harus bertarung dengan Penjaga di sana. Sabnock terobsesi untuk menjadi Raja Iblis berikutnya, tapi kenapa dia begitu terobsesi? Apakah Iruma dan Sabnock bisa keluar dari Cutthroat Valley hidup-hidup?

Iruma memperoleh cincin Pengumpan Rakus yang memakan kekuatan magis orang lain. Iruma masih berusaha sekuat tenaga untuk tidak menonjol di sekolah, namun sebuah insiden terjadi di kelas yang melibatkan ring, yang akhirnya menarik lebih banyak perhatian padanya lagi. Sementara itu, ada iblis yang bertanya-tanya apakah Iruma benar-benar manusia. Iblis itu kebetulan adalah ketua OSIS, Azazel Ameri. Tapi ada alasan unik yang membuatnya mengira Iruma adalah manusia...

Yang bertemu Iruma di lorong adalah Ameri, yang yakin Iruma adalah manusia. Saat mereka bertemu satu sama lain, Iruma mengetahui bahwa Ameri memiliki manga shojo dari dunia manusia berjudul “First Love Memories.” “Kenangan Cinta Pertama” dianggap sebagai teks terlarang di dunia bawah. Ameri sangat ingin tahu apa yang mereka katakan di manga jadi dia meminta Iruma membacakan teks untuknya, yang juga akan membuktikan bahwa dia manusia. Maka dimulailah pembacaan langsung Iruma dan Ameri!

Clara tidak senang dengan kenyataan bahwa Ameri terus memanggil Iruma. Untuk mencoba membuat Iruma memperhatikannya lagi, Clara mulai mengambil pelajaran succubus menawan dengan guru succubus Raim. Clara ingin kembali menarik perhatian Iruma, namun ternyata keseksiannya nyaris nihil. Meski begitu, Clara berusaha memikat Iruma. Akankah dia mampu memenangkan hati Iruma?

Setelah membuat janji dengan Ameri, Iruma berusaha naik pangkat. Iruma mengetahui bahwa ada ujian promosi dalam seminggu di mana mereka akan memainkan bola meriam eksekusi, dan dia juga mengetahui bahwa itu agak mirip dengan permainan yang mereka mainkan di dunia manusia. Iruma memutuskan untuk berlatih setelah dia menyadari bahwa dia jauh lebih lemah dibandingkan siapa pun di kelasnya. Iruma memutuskan bahwa dia tidak akan menggunakan sihir, jadi dia memulai program pelatihan intensif dengan Opera. Apa yang didapat Iruma di akhir semua pelatihan ini?

Hari tes kenaikan pangkat yang melibatkan eksekusi peluru meriam telah tiba. Iruma siap untuk pertandingan, tapi kemudian berakhir di tim yang berbeda dengan Asmodeus. Meskipun demikian, permainan berlanjut dengan semua teman sekelasnya menggunakan berbagai bentuk sihir untuk memainkan permainan tersebut. Mampukah Iruma memamerkan hasil latihannya?! Dan siapa yang akan menang? Iruma atau Asmodeus?

Bagian A: Seorang guru baru bernama Balse Robin, yang sangat polos dan tidak takut pada apa pun, telah tiba! Pelajaran pertamanya melibatkan interaksi dengan familiar. Iruma menjadi pucat saat memikirkan pelajaran ini karena familiarnya adalah Kalego, tapi... Bagian B: Iruma memutuskan tujuan selanjutnya setelah dia naik peringkat. Rupanya, ada kelompok di Babyls tempat berkumpulnya setan-setan yang berpikiran sama yang disebut Battlers. Iruma menunjukkan ketertarikan pada Battlers, tapi kemudian disambut oleh suara yang menakutkan...

Operasi perekrutan para Battler, Perburuan Pemula, telah dimulai. Semua senior berusaha mencari tahun pertama yang layak untuk bergabung dengan kelompok mereka. Apa yang terjadi adalah pertempuran besar! Iruma dan teman-temannya entah bagaimana berhasil melewatinya, tapi kemudian memutuskan untuk memeriksa berbagai Battler di kampus. Tapi tiba-tiba, cincin Iruma mengamuk, menyebabkan dia bertemu dengan seorang senior...

Iruma kembali bertemu dengan seniornya Amy Kiriwo di depan Pejuang Peralatan Ajaib. Ruang Pejuang Aparatur Ajaib dipenuhi dengan segala macam gadget aneh. Di sana, Iruma mendengar tentang mimpi Kiriwo. Babyls akan mengadakan Pesta Battler tahunan mereka di mana semua siswa baru dapat mempromosikan Battler yang mereka ikuti. Sullivan tak sabar ingin bertemu Iruma-kun, tapi saat dia sedang menghadiri Makan Malam Tiga Belas...

Sullivan ditangkap oleh Patroli Perbatasan Iblis karena dicurigai memasuki dunia manusia secara tidak sah. Dia masih berharap bisa datang ke Battler Party untuk melihat Iruma-kun yang berharga... Sementara itu, Iruma tidak tahu apa yang terjadi dengan Sullivan dan sedang mempersiapkan presentasinya untuk Battler Party. Setelah melalui beberapa ide, mereka memutuskan untuk membuat sesuatu yang disebut kembang api yang konon berasal dari dunia manusia dan mereka bermalam di sekolah untuk membuatnya. Maka dimulailah acara menginap yang menyenangkan untuk anak-anak MagiApp Battler.

Iruma dan yang lainnya terus mempersiapkan Battler Party. Landasan peluncuran kembang api hampir selesai, jadi Iruma pergi mencari Kiriwo. Tiba-tiba, cincin Iruma mulai menyeretnya dan dibawa ke seluruh Babyls sampai dia menemukan ruangan misterius yang tersembunyi. Kiriwo berada di balik pintu itu merencanakan proyek tertentu. Kami juga mencari tahu dengan siapa Kiriwo berbicara di telepon. Apa yang Iruma temukan di ruangan misterius itu?

Impian Kiriwo: Membuat dunia di mana semua iblis setara, meskipun mereka tidak memiliki kekuatan magis sebesar itu. Iruma sepenuhnya setuju dengan pernyataan ini, jadi dia mengusulkan agar mereka memperebutkan hadiah utama di Battler Party. Jika mereka bisa mendapatkan hadiah utama, semua orang, termasuk iblis tingkat tinggi, akan melihat betapa kerasnya Kiriwo dan Pejuang Peralatan Sihir bekerja. Semua Battler sedang mempersiapkan presentasi mereka untuk Battler Party pada hari Malam Pesta. Tapi tiba-tiba, kembang api yang disiapkan Iruma dan yang lainnya tiba-tiba hilang...

Tiba-tiba, seluruh Babyls dikelilingi oleh tembok tak kasat mata! Selain itu, mereka tidak dapat menguasai bagian luar dan ada dinding tak kasat mata yang muncul di seluruh sekolah. Di tengah semua kekacauan, Kalego dan guru lainnya menyuruh siswanya berlindung di alun-alun pusat. Karena Kiriwo hilang, Iruma memutuskan untuk mencarinya dengan bantuan Asmodeus dan Clara. Akankah Iruma bisa menemukan Kiriwo?

Rencana Kiriwo untuk menghancurkan Babyls terus berlanjut. Iruma entah bagaimana berhasil sampai ke ruangan tersembunyi. Kiriwo terlihat sangat berbeda dari biasanya Iruma, dan Kiriwo menyatakan bahwa dia akan menggunakan kembang api yang diciptakan oleh Pejuang Peralatan Sihir untuk meledakkan Babyls... Kiriwo kemudian memberi tahu Iruma tentang masa kecilnya. Iruma melihat sisi iblis sebenarnya dari Kiriwo. Akankah dia mampu menyelamatkan Babyls dari krisis ini?

Bagian A: Saat Iruma bangun, sebagian besar keributan sudah berakhir. Sullivan memberi tahu Iruma bahwa Kiriwo telah ditangkap. Apa yang terjadi ketika kembang api raksasa itu meledak? Bagian B: Cobaan di Babyls akan segera berakhir. Pesta Pertempuran akhirnya akan dimulai! Para siswa melakukan yang terbaik untuk mendapatkan Hadiah Utama, dan keluarga siswa datang untuk menikmati perayaannya!

Bagian A: Upacara pembagian hadiah untuk Battler Party kini telah dimulai. Iruma dan anggota MagiApp Battler lainnya berharap bisa mendapatkan Hadiah Utama! Itu juga yang Iruma janjikan pada Kiriwo. Kepada siapa hadiahnya akan diberikan? Bagian B: Iruma menjadi lebih menonjol setelah insiden kembang api. Kepala Patroli Perbatasan Iblis, Azazel Henri, mulai curiga bahwa Iruma sebenarnya adalah manusia dan dia mengunjungi Babyls. Tunggu, ini semua sepertinya familier...

Salah satu idola paling populer di dunia bawah, Kuromu-chan, mengadakan konser sepanjang hari di Makubari Dome. Dem-dol memiliki tugas penting untuk membantu iblis melepaskan stres dan keinginan jahat yang mereka rasakan selama Siklus Jahat mereka. Kuromu dianggap sebagai bintang baru yang bersinar di lapangan, dan tiketnya biasanya terjual habis dalam satu hari. Tapi dia sebenarnya punya rahasia yang tidak bisa dia ceritakan kepada siapa pun... Iruma kebetulan cukup beruntung mendapatkan tiket konsernya dan mengajak Asmodeus dan Clara bersamanya!

Identitas asli Kuromu adalah Crocell Keroli dari Kelas Misfit! Semakin banyak Keroli berbicara dengan Iruma, semakin dia iri dengan betapa populernya Iruma, dan dia akhirnya pingsan. Tidak mungkin Keroli bisa melanjutkan konsernya, tapi dia punya alasan mengapa dia tidak bisa membatalkan konsernya. Agar konser di Makubari Dome tetap sukses, Iruma dan teman-temannya melakukan sesuatu yang cukup mengejutkan!

Iruma akhirnya mulai terbiasa dengan kehidupannya di akhirat. Saat dia terus bersenang-senang dengan teman sekelasnya, dia mulai bertanya-tanya apakah dia benar-benar harus diizinkan tinggal di dunia bawah. Melihat Iruma tampak bermasalah, Asmodeus dan Clara memutuskan untuk memasak untuknya. Tapi resep ibu Clara berisi item yang bahkan Asmodeus tidak mengetahuinya. Keduanya akhirnya mengadakan kompetisi memasak. Hidangan manakah yang akan dipilih Iruma?

Karena keadaan yang sangat aneh, anak manusia, Suzuki Iruma, berakhir di dunia bawah. Dia merahasiakan fakta bahwa dia adalah manusia dan bersekolah di Demon School Babyls. Karena dia manusia, dia tidak bisa menggunakan sihir jadi dia menggunakan Cincin Pengumpan Rakus untuk bertahan hidup di sekolah. Namun suatu hari, cincin itu mulai berbicara! Tapi kenapa? Iruma kemudian bertemu dengan inkarnasi cincin yang menyebut dirinya Alicred, AKA Ali-san.

Pejuang Aparatur Sihir sedang dalam masa jeda karena ketidakhadiran Kiriwo. Ameri setuju untuk membiarkan mereka mengembalikan Battler, tapi pertama-tama, ketiga anggota harus menghadapi Battler lainnya. Asmodeus dikirim ke New Magic Battler, Clara ke Game Battler, dan Iruma bergabung dengan OSIS. Iruma kini harus menghadapi pelatihan dan jadwal OSIS yang melelahkan. Sementara itu, sesuatu yang mengerikan sedang mengejar Ameri...

Seseorang telah melakukan sesuatu untuk mengubah kepribadian Ameri! Dia biasanya percaya diri dan tegas, tapi sekarang, dia lemah lembut dan cantik dan OSIS tidak bisa menyembunyikan fakta bahwa mereka tidak yakin bagaimana menangani situasi ini. Saat semua kebingungan ini terjadi, Ronove Romiere, presiden Pejuang Disiplin datang mencoba mencuri posisi Ameri. Dia mengusulkan pemilihan pembubaran terhadap OSIS. Siapa dalang di balik perubahan Ameri? Apa yang akan menjadi hasil pemilu?

Ronove menyatakan bahwa dia akan mengambil posisi ketua OSIS dengan mengadakan pemilihan pembubaran. Namun karena mantra yang diucapkan seseorang, Ameri tidak bisa menjadi percaya diri seperti biasanya dan sangat lemah lembut. Iruma kemudian memberitahunya sesuatu yang dia katakan padanya di masa lalu untuk mencoba memberikan kepercayaan dirinya. Pidato seperti apa yang akan disampaikan Ameri sementara semua perhatian tertuju pada Ronove. Emosi apa yang Ameri temukan jauh di lubuk hatinya?

Setelah menyelesaikan waktunya di OSIS, Iruma akhirnya kembali ke rumah. Sullivan sangat gembira karena Iruma pulang dan mengadakan pesta selamat datang di rumah untuknya. Dia menyuruh Iruma untuk mengundang Asmodeus dan Clara dan mereka semua bersenang-senang. Sullivan akhirnya menjadi yang terakhir dalam kompetisi menari yang mereka adakan dan dia kemudian melakukan Parade Gelap agar dia bisa membuat dirinya terlihat keren di mata Iruma...

Ali-san memaksa Iruma menjalani siklus jahatnya. Teman-teman sekelasnya kaget sekaligus kagum melihat Iruma terlihat lebih percaya diri. Sementara itu, Iruma menyadari betapa buruknya lingkungan kelas Misfit Class, jadi dia mengusulkan sesuatu pada Kalego. Usulannya adalah memindahkan Kelas Misfit ke ruang kelas yang paling penting di Babyls, Sang Royal One! Meski permintaannya agak mendadak dan konyol, Kalego setuju jika Iruma mampu memenuhi persyaratan tertentu.

Dengan bantuan teman-teman sekelasnya dan yang lainnya, Iruma dan Kelas Misfit bisa mendapatkan slip izin yang disetujui dari semua guru dan muncul di hadapan Kalego. Namun, Kalego nampaknya tak mau membubuhkan stempelnya sendiri. Dia kemudian menunjukkan sesuatu yang mereka lewatkan dalam perjanjian mereka. Iruma dan Kelas Misfit hendak menyerahkan transfer mereka ke Royal One, ketika ada ketukan di pintu ruang fakultas...

Para siswa akan menyambut liburan musim panas versi mereka! Kelas Misfit sangat bersemangat tetapi kemudian, mereka diingatkan bahwa jika mereka tidak berhasil di akhir ujian akhir, mereka harus mengikuti kelas tambahan selama istirahat. Untuk menghindari hal itu terjadi, mereka semua ingin menghindari kegagalan. Tapi Iruma adalah manusia dan hanya memiliki sedikit pengetahuan tentang kebijaksanaan dunia bawah. Agar tidak gagal, Iruma bekerja sama dengan Asmodeus dan Clara untuk belajar!

Instruktur studi binatang khayalan, Balam Shichiro, mau tidak mau menyentuh makhluk hidup mana pun yang bersentuhan dengannya. Karena dia terlihat agak menakutkan, para siswa pada umumnya cukup takut padanya. Selama kelas, Balam memperhatikan bahwa Iruma tidak memiliki sayap di punggungnya. Jika Iruma diketahui adalah manusia di dunia bawah, hanya masalah yang menanti. Namun terlepas dari semua ini, Iruma mengatakan hal yang paling mengejutkan kepada Balam...

Ujian akhir semester akhirnya tiba! Akankah Iruma dan anggota Kelas Misfit lainnya bisa terhindar dari kegagalan dan harus mengikuti kelas tambahan? Sementara itu, Ameri sedang bersemangat menjalani sesi membaca seperti biasa bersama Iruma saat dia tiba-tiba dikunjungi oleh Clara. Clara kemudian menyeret Ameri pergi untuk bertemu dengan Elizabetta dan Keroli dan mereka bersenang-senang. Mereka mulai berbicara tentang hubungan dan anehnya keadaan mulai memanas...

Kalego terpaksa mengunjungi semua rumah Kelas Misfit karena perintah Sullivan. Dia ingin menyelesaikan ini sesegera mungkin, tetapi mengingat betapa uniknya semua siswa dan keluarga mereka, dia kesulitan menyelesaikannya dengan cepat. Dia akhirnya sampai di rumah Iruma, yang merupakan rumah besar Sullivan, dan dia sepertinya berjaga-jaga. Tampaknya ada seseorang di sini yang dia kenal sejak SMA, dan...

Kelas Misfit akhirnya pergi ke Walter Park untuk berlibur. Kalego, Balam, dan Opera bertindak sebagai pengawal dan pendamping mereka sementara Ameri mengira Iruma mengajaknya berkencan dan juga bergabung. Mereka dibagi menjadi tiga tim dan melihat tim mana yang paling bersenang-senang di taman hiburan!

Walter Park dipenuhi dengan banyak hal menyenangkan! Semua siswa berusaha semaksimal mungkin untuk bersenang-senang agar timnya dapat memenangkan kompetisi. Tim Clara dan Opera bersenang-senang mencoba pakaian lucu, dan tim Jazz dan Kalego mencoba permainan menembak. Setiap tim kebetulan bertemu dengan anggota staf Walter Park dan terus bersenang-senang. Tim Iruma dan Balam bergabung dengan Ronove tetapi Iruma akhirnya bersenang-senang dan tersesat dan akhirnya menyusuri gang yang tampak teduh!

Staf Walter Park yang ditemui Iruma dan teman-temannya sebenarnya adalah kelompok teroris Six Fingers yang berencana menghancurkan taman tersebut. Enam Jari melepaskan tiga binatang ajaib raksasa di taman. Seluruh taman dipenuhi ketakutan dan kekacauan. Jazz dan anggota tim Kalego lainnya berhadapan dengan salah satu monster untuk latihan langsung. Sementara itu, rencana Kiriwo untuk kabur dari penjara di bawah taman sepertinya berjalan lancar.

Tiga binatang ajaib raksasa muncul di Walter Park. Iruma, Asmodeus, dan yang lainnya bersatu untuk menghadapi makhluk-makhluk yang merusak hari menyenangkan mereka! Opera dan Ameri bertarung melawan tikus raksasa sementara Jazz dan kelompoknya mengalami kesulitan menghadapi banteng raksasa. Dia dan anggota lain di grupnya seperti Lead dan Camui tidak memiliki kemampuan yang cocok untuk bertarung, namun Jazz punya rencana untuk membalikkan keadaan!

Tim Balam mencoba menyelamatkan diri setelah menyelamatkan beberapa anak yang tidak dapat melarikan diri sendiri tepat waktu. Tapi kemudian Asmodeus dan Sabnock memutuskan untuk melawan naga merah tua tanpa memberitahu orang lain. Keduanya akhirnya bersaing satu sama lain dan melawan monster itu dengan familiar mereka. Saat mereka bertarung, Asmodeus akhirnya menempatkan dirinya dalam bahaya besar. Apa hasil pertarungan melawan Asmodeus, Sabnock, dan naga merah tua?

3 binatang ajaib raksasa bergabung untuk membentuk binatang ajaib yang lebih besar. Ronove menggunakan Karismanya untuk menarik serangan monster itu ke arah yang berbeda, tapi... Segera setelah monster ajaib itu melancarkan serangannya, Iruma dan Ali-san melangkah tepat di depannya! Semua orang panik melihat tindakan Iruma yang agak ceroboh. Bagaimana pertempuran ini akan berakhir? Sementara itu, Kiriwo berhasil melarikan diri dari penjara dan menjadi jelas setan mana yang membantunya.

Iruma tidak bisa pulang setelah dinobatkan sebagai pahlawan yang menyelamatkan Walter Park dan diburu oleh pers, yang menyebabkan dia dan Asmodeus bermalam di rumah Clara. Rumah Clara terletak di Hutan Hubbub yang juga menjadi rumah bagi berbagai tumbuhan dan makhluk aneh. Keluarga Clara menyambut mereka dengan tangan terbuka dan kemudian mereka semua pergi ke hutan untuk mencari bahan makanan mereka. Menurut Ibu, bahan utamanya ada di Hutan Hubbub...

Ameri dengan hati-hati merencanakan kencannya dengan Iruma dengan membaca buku panduan dan manga favoritnya, "First Love Memories." Mereka akhirnya pergi kencan yang dia impikan! Mereka akhirnya pergi ke Aqua Case, akuarium yang juga merupakan taman air! Ameri mencoba mewujudkan berbagai hal seru di kencan tersebut dengan rencana rahasianya, namun semua yang ia coba sepertinya tidak menjadi bumerang, dan...

Akhir dari terminal memasuki hari-hari terakhirnya. Iruma dengan selamat menyelesaikan pekerjaan rumahnya dan diundang oleh Sullivan untuk pergi ke Magical Street bersama Opera. Mereka berkeliling mencari barang-barang yang dibutuhkan Iruma untuk masa sekolah barunya. Iruma kebetulan mendengar beberapa setan berbicara dan kemudian bertanya kepada Sullivan tentang Raja Iblis, karena dia adalah salah satu individu yang paling memenuhi syarat untuk menjadi Raja Iblis. Apa sebenarnya arti menjadi Raja Iblis, makhluk paling kuat di dunia bawah?

Para siswa Kelas Misfit telah diberi perintah khusus. Perintahnya adalah mereka semua mencapai peringkat Dalet sebelum mereka menjadi siswa kelas dua, atau mereka akan kehilangan Royal One yang telah mereka peroleh dengan susah payah. Event selanjutnya yang bisa menaikkan rank mereka adalah Harvest Festival. Untuk membantu mereka menaikkan pangkat dalam waktu sesingkat itu, pihak sekolah telah menyiapkan tutor khusus untuk mereka. Masa jabatan baru baru saja dimulai, namun cobaan tak terduga menanti Iruma dan teman-temannya.

Iruma dan Lead akhirnya dilatih oleh kerabat Robin, Barbatos Bachiko. Bachiko sangat terampil dan secara pribadi diminta oleh Sullivan untuk membantu Robin membimbing anak-anak. Mereka seharusnya memiliki jadwal latihan yang agak sulit... tapi yang Bachiko minta mereka lakukan hanyalah tugas acak. Lead sudah muak dengan hal itu dan kembali ke Robin. Iruma menjadi frustrasi dan sendirian. Dia mengetahui bahwa Asmodeus dan Clara telah berlatih dan memutuskan untuk mengambil tindakan sendiri!

Bachiko akhirnya mulai melatih Iruma, dengan satu syarat. Bachiko dikenal sebagai salah satu pemanah terbaik di dunia bawah dan dia memberi tahu Iruma bahwa dia harus membuat busurnya sendiri. Iruma mentransfer sejumlah mana ke salah satu bulu penjaga Lembah Cutthroat yang dia temukan di Magical Apparatus Battler dan membuat busur. Namun Bachiko mengatakan kepadanya bahwa itu tidak cukup baik. Bachiko mengatakan kepadanya bahwa hal yang paling penting adalah memvisualisasikan busur yang paling dia inginkan, tapi...

Pertarungan terakhir untuk tahun pertama Babyl, Festival Panen, akhirnya dimulai. Ini adalah ujian kenaikan peringkat dalam bentuk permainan bertahan hidup yang berlangsung selama empat hari. Mereka harus memburu berbagai binatang ajaib dan tanaman yang ada di hutan untuk mendapatkan poin, dan siapa pun yang mendapatkan poin terbanyak akan menang. Kelas Misfit baru saja menyelesaikan beberapa pelatihan ketat, dan mereka kembali ke kelompok tempat mereka berlatih, bertabrakan dengan yang lain. Maju ke hutan yang penuh dengan binatang ajaib berbahaya!

Asmodeus dan Sabro telah menggunakan kekuatan kasar mereka untuk menangkap mangsa mereka sejauh ini di Festival Panen, ketika mereka bertemu dengan Dorodoro Bersaudara, Ichiro dan Niro, yang merupakan dua favorit untuk memenangkan seluruh kompetisi. Saudaranya memberikan tantangan, mengatakan bahwa mereka akan menyerahkan semua poin mereka jika Asmodeus dan Sabro menang melawan mereka. Sementara itu, Keroli dan Camui telah memimpin di bagian mereka masing-masing dengan mengambil alih komando sebagian besar binatang ajaib di wilayah mereka dan Jazz dan Schneider telah memperoleh poin dengan menggunakan strategi. Seperti apa sebenarnya pelatihan mengerikan mereka dengan Sersan Furfur?

Iruma dan Lead dengan santai memakan bahan-bahan mereka sementara anggota Kelas Misfit lainnya mendapatkan poin. Iruma mengalami perasaan senang setelah hidupnya dalam bahaya. Mereka memutuskan untuk menikmati waktu makan mereka, memprioritaskan bertahan hidup paling lama di Festival Panen. Mereka mulai berbicara tentang kenangan tentang devi-mixer yang mereka kunjungi dan hanya menikmati waktu mereka. Namun, mereka tiba-tiba didekati oleh kigurumi misterius dan...

"Kotak Mainan Clara": Iruma tersedot ke dalam kigurumi Clara dan kemudian terjebak di dalam dunia aneh dan fantastis yang ada di dalamnya! Iruma berubah menjadi anak kecil luar dalam dan dia akhirnya bersenang-senang dengan Clara. "Malam yang Penuh Jeritan": Siswa mulai kehilangan kiri dan kanan karena kondisi yang keras di hutan pada malam pertama Festival Panen. Sementara itu, Konatsu, Haruno, Azuki, dan Dosanko berhasil menemukan lokasi tertentu dan...

"Bisakah Kita Mendapatkan 100 Teman?": Pemilik kastil menakjubkan di tengah hutan tidak lain adalah Picero! Picero dan Goemon bertarung di Festival Panen dan ingin kembali ke kastil ini. Orang yang suka ikut campur dan setan yang berbaris mengikuti irama drumnya sendiri... Pasangan tak terduga ini rupanya sudah saling kenal cukup lama... "Siswa yang Aku Banggakan" Sementara itu, di tenda tutor, ada pesta yang sedang berlangsung. Semua tutor menonton penampilan siswanya selama Festival Panen... dan di suatu tempat, persaingan pun terjadi di antara para tutor.

Saudara-saudara Dorodoro sangat memprovokasi Asmodeus dan Sabnock sehingga mereka kehilangan kendali dan menerima tantangan mereka. Namun, hilangnya kendali mereka tampaknya bersifat ajaib...

Hari ke-2 Festival Panen, dan tim Iruma serta Pemimpin masih berada di titik nol, jadi mereka memutuskan untuk mencoba mendapatkan Daun Legendaris untuk membalikkan keadaan. Dengan pemikiran tersebut, mereka pergi mengunjungi Camui. Begitu mereka menemukannya, mereka juga bertemu dengan gerombolan binatang ajaib dan kerajaan kecil yang telah didirikan. Keduanya ditangkap dan tiba-tiba dibawa ke hadapan ratu kerajaan, yang kebetulan adalah Keroli?! Sementara itu, Ameri mengingat kembali waktunya di Harvest Festival, sambil menonton penampilan Iruma dari tenda siaran.

Ameri kebetulan bertemu dengan Jazz dan Schneider di tenda semua siswa yang kalah. Rupanya, mereka mempunyai rencana untuk menyingkirkan semua siswa Kelas Misfit dari kompetisi ini. Sekitar waktu yang sama, Iruma dan Lead mulai mencari Legend Leaf dengan menggunakan lirik lagu Legend Leaf sebagai petunjuk. Iruma melewati hutan, mengikuti liriknya, dan menemukan pintu masuk ke labirin bawah tanah. Jauh di dalam labirin yang penuh dengan jebakan dan trik, dia bertemu...

Iruma mencoba kembali ke permukaan setelah menjelajahi labirin bawah tanah bersama Naphura. Dalam perjalanan mereka ke atas, dia bertemu dengan orang tuanya yang seharusnya tidak berada di dunia bawah. Itu sebenarnya ilusi yang diciptakan oleh sihir Orobas. Iruma diliputi oleh ilusi dan jatuh dari tebing. Di bawah, Iruma terus melihat ilusi mimpi buruk. Akankah dia mampu mengatasi ketakutannya?!

Hari ketiga Festival Panen. Pengumuman berapa poin yang dimiliki masing-masing diumumkan melalui hutan. Kalego menyebutkan bahwa ada siswa tertentu yang masih mendapat poin nol dan menyuruh mereka untuk memperbaikinya. Mendengar hal itu, Asmodeus dan Clara langsung teringat pada Iruma. Sementara itu, di labirin bawah tanah, Iruma menemukan cara untuk keluar...

Iruma dengan aman bersatu kembali dengan Lead. Namun rupanya, Lead memiliki Vase of Endings yang berhasil ia peroleh yang dicuri oleh Elizabetta. Namun, tampaknya yang mengambil vas itu bukanlah Elizabetta, melainkan orang lain. Lead menggunakan kemampuan garis keturunannya, Pengendali, yang telah diperkuat melalui pelatihan Robin dan mencoba melacak Elizabetta. Yang akhirnya dia dengar adalah suara Elizabetta, Clara, dan Keroli di sumber air panas?!

Pertarungan antara Kerajaan Binatang Ajaib Keroli dan pasukan Picero dan Goemon berlanjut. Elizabetta juga bergabung dengan Kerajaan Binatang Ajaib dan memikat siswa laki-laki musuh di garis depan. Sementara itu, Iruma dan Lead juga tiba di Kerajaan Binatang Ajaib. Setelah Camui menafsirkan apa yang Naphula katakan, mereka mengetahui bahwa Orobas-lah yang menyerang anggota Kelas Misfit. Orobas tampaknya bertekad untuk menang, apa pun yang terjadi. Clara sekarang dalam bahaya, saat dia berjalan ke hutan sendirian.

Asmodeus melindungi Iruma dan Clara dari Orobas, namun dia didiskualifikasi dari kompetisi karena menyerang Orobas secara langsung. Saat mereka melihat Asmodeus pergi, mereka menyadari bahwa Orobas telah menghilang. Ocho telah mengambil Orobas dan melarikan diri. Jika Iruma dan teman-temannya tidak mengambil Vase of Endings, mereka tidak dapat membuat Daun Legendaris mekar. Tapi mereka tidak tahu harus mulai dari mana. Saat itulah seseorang muncul di hadapan Iruma dan teman-temannya!

Festival Panen akan segera berakhir. Iruma dan teman-temannya telah berhasil mendapatkan Seed of Beginnings dan Vase of Endings. Namun mereka tidak tahu bagaimana cara membuat Daun Legenda mekar. Lead kemudian mengingat salah satu pelajaran lama mereka dengan Suzie dan mengingat mantra tertentu... Iruma dan Lead telah menghabiskan energi dan mana mereka pada saat ini. Akankah mereka berhasil membuat Daun Legenda mekar dalam waktu singkat?! Akhirnya, hasilnya diumumkan. Siapakah siswa yang mendapat gelar Raja Muda?

Daun Legenda meledak di langit dan mekar menjadi kelopak bunga yang indah. Saat semua orang sedang merayakannya, upacara penghargaan dimulai. Mereka yang melakukannya dengan sangat baik di acara tersebut, mereka yang akhirnya kalah... Bagaimana yang dilakukan semua anggota Kelas Misfit? Apakah mereka semua mampu mencapai peringkat yang mereka perlukan?! Semua mentor juga dipertemukan kembali dengan siswanya. Bagaimana tanggapan para mentor terhadap penampilan siswanya saat Harvest Festival?

Malam ketika Festival Panen berakhir, para instruktur Babyls berkumpul di sebuah pub untuk merayakannya. Kalego biasanya tidak pernah pergi ke tamasya ini, tapi Balam menangkapnya dan memaksanya pergi. Robin bersikap terlalu terburu-buru seperti biasanya dan kelompok tersebut bahkan membicarakan tentang hari-hari Kalego sebagai instruktur pemula. Apa hal terpenting menjadi instruktur di Babyls? Kita juga bisa melihat apa yang terjadi pada Ocho setelah dia melarikan diri ke hutan setelah Harvest Festival.

Iruma pergi ke rumah Lead setelah mendapatkan konsol game baru. Saat mereka sedang bermain game, kakak perempuan Lead, Shakky, tiba-tiba masuk ke kamar Lead, dan suasana hatinya sepertinya sedang buruk... Ameri dan Iruma akhirnya membuat kue buatan sendiri bersama. Namun rupanya, tidak satu pun dari mereka yang pernah memasak sesuatu dengan benar dalam hidup mereka. Mereka benar-benar berantakan di dapur dan bahkan Opera tampaknya mengalami kesulitan dalam menanganinya...

Sullivan mengundang Bachiko untuk sarapan besar sebagai ucapan terima kasih atas kontribusinya terhadap kemenangan cucu kesayangannya, namun juga untuk memberi tahu dia tentang situasi yang sangat mengkhawatirkan yang melibatkan Iruma. Setelah itu, Iruma dan Clara diundang ke rumah Asmondeus dimana Iruma merasa sangat bersalah karena menyembunyikan rahasianya dari teman-temannya. Kembali ke sekolah, Misfits bersiap untuk Festival Musik, kesempatan terakhir mereka agar semua Gimel yang tersisa dipromosikan menjadi Dalet.

Kelas Misfit mengetahui bahwa mereka harus berkompetisi di Festival Musik dan mengetahui bahwa mereka memiliki siswa lain.

Kelas Misfit mencoba mencari tahu penampilan seperti apa yang akan mereka lakukan untuk Festival Musik.

Kelas Misfit memutuskan untuk melakukan Tarian Neraka di Festival Musik dan Kalego melatih Iruma dan Purson.

Iruma ingin ngobrol dengan Purson.

Purson telah menghilang, tapi Iruma tidak menyerah dan memutuskan untuk berbicara dengannya.

Suzuki Iruma dan ketiga belas siswa Kelas Misfit harus tampil untuk mencapai Peringkat 4 di Festival Musik.

Iruma dan anggota Kelas Misfit lainnya membawakan lagu "Lilith's Carpet".

Iruma dan Kelas Misfit mempelajari hasil Festival Musik dan Purson mengobrol dengan ayahnya.

Asmodeus pergi mengambil sesuatu dari ruang klub dan bertemu dengan seseorang yang tidak terduga.

Iruma dan Asmodeus menghabiskan hari bersama dengan bersenang-senang.

Iruma menjelaskan persahabatannya kepada seluruh kelas, sementara Lead meminta nasihat agar bisa lebih dekat dengan Elizabetta.

Ameri pergi ke Deviculum dan merenungkan jaraknya saat ini dengan Iruma.

Iruma-kun merayakan ulang tahunnya untuk pertama kalinya di dunia bawah.

Iruma mengunjungi asrama guru dan Naphula bergabung dengan pasukan perempuan.

Jazz mencoba menghadapi familiarnya dan Lead mengajari Asmodeus cara bermain video game.

Tiga Belas Mahkota mendiskusikan masa depan mereka dan mencalonkan calon Raja Iblis berikutnya.

Makan Malam Tiga Belas Mahkota terjadi dan kemudian Iruma, Asmodeus, dan Clara mempertimbangkan untuk menjadi siswa tahun kedua.

Pertandingan Dem-dols dimulai.

Tim Devimuse kehilangan anggota dan mendapat pengganti yang tidak terduga.

Gyari dan Kuromu membuat pengumuman mengejutkan di Pertandingan Dem-dol.

Pertandingan Dem-Dol akhirnya berakhir.

Iruma pergi mengunjungi Sabro untuk mencari tahu lebih banyak tentang Raja Iblis.